|
Café |
Frotar varias veces la mancha con agua caliente o con gas. Puedes añadir un poco de jabón suave. |
Coffe |
Dab several times the stain with warm or sparkling water. You can also add some neutral soap. |
|
|
Helado |
Lava con una mezcla de agua y amoniaco; si la tela es sintética, pon la misma cantidad de cada uno. Si las manchas permanecen, lava una segunda vez con jabón suave y agua. |
Ice Cream |
Dab with a mix of water and ammonia; if it is a synthetic fabric, put equal portions of each one. |
|
|
Tinta |
Tras frotar con alcohol puro, lave con jabón suave y agua. |
Ink |
After dabbing with alcohol, wash the fabric with water and neutral soap. |
|
|
Sudor/Orina |
Mezcle 50/50 de agua y amoniaco y humedezca la tela. Después enjuague bien. |
Sweat/Urine |
Mix 50/50 water and ammonia and dab the fabric. Then, rinse it abundantly. |
|
|
Pintalabios o cosméticos |
Diluía champú, frote y enjuague con agua. Alterne el lavado con agua y un poco de amoniaco. |
Lipstick or Cosmetics |
Dilute shampoo, dab and rinse it with water. Alternate it washing with water and a little bit of ammonia. |
|
|
Óxido |
Caliente zumo de limón a 30/60º. Tras frotar la mancha enjuague con agua y jabón suave. |
Rust |
Heat up lemon juice to 30/60º. After rubbing, rinse with water and neutral soap. |
|
|
Chicle |
Enfríe la mancha con ayuda de hielo y quite el exceso tanto como pueda. Después use una solución lubricante y déjelo secar. Repita si es necesario. |
Gum |
Stiffen the stain with ice and remove as much as you can. After that, use a lubricating solution and let it dry. Repeat if necessary. |
|
|
Pegamento |
Frote con alcohol y aplique un spray quitamanchas. Si quedan restos, limpie con agua y jabón suave. |
Glue |
Dab with alcohol and apply a stain remover spray. If the stain remains wash with water and neutral soap. |
|
|
Caldo |
Seque la superficie con papel absorbente y añada quitamanchas a un champú o jabón suave y lávelo con cuidado. |
Soup |
After drying with paper tissues, add a stain remover product to some shampoo or neutral soap and wash it. |
|
|
Aceites o Ceras |
Frote la mancha con papel de cocina y planche la superficie. Si después de aplicar su quitamanchas permanece el brillo de la mancha, lávelo con agua y jabón suave. |
Oils or wax |
Rub the stain with kitchen paper and iron it. If after applying your stain remover a light mark remains, clean it with neutral soap and water. |
|
Refrescos y vinagre |
Para refrescos o cerveza, mezcle una parte de amoniaco y ocho de agua y humedezca la mancha. Aclárelo con agua y jabón suave. Haga lo mismo para las manchas de vinagre. |
|
Beverages and Vinager |
For refreshments and beer, mix a part of ammonia and eight of water. Rub. After that, if the stain remains rinse it with water and neutral soap. Follow the same steps for vinegar stains. |
Teléfono:+34 91 693 03 79/00 16
Póngase en contacto con nuestra línea directa
Siganos