Café

Frotar varias veces la mancha con agua caliente o con gas. Puedes añadir un poco de jabón suave.

Coffe

Dab several times the stain with warm or sparkling water. You can also add some neutral soap.

 

Helado

Lava con una mezcla de agua y amoniaco; si la tela es sintética, pon la misma cantidad de cada uno. Si las manchas permanecen, lava una segunda vez con jabón suave y agua.

Ice Cream

Dab with a mix of water and ammonia; if it is a synthetic fabric, put equal portions of each one.

 

 

 

Tinta

Tras frotar con alcohol puro, lave con jabón suave y agua.

Ink

After dabbing with alcohol, wash the fabric with water and neutral soap.


Sudor/Orina

Mezcle 50/50 de agua y amoniaco y humedezca la tela. Después enjuague bien.

Sweat/Urine

Mix 50/50 water and ammonia and dab the fabric. Then, rinse it abundantly.

 

 

 

Pintalabios o cosméticos

Diluía champú, frote y enjuague con agua. Alterne el lavado con agua y un poco de amoniaco.

Lipstick or Cosmetics

Dilute shampoo, dab and rinse it with water. Alternate it washing with water and a little bit of ammonia.

   
   

 

Óxido

Caliente zumo de limón a 30/60º. Tras frotar la mancha enjuague con agua y jabón suave.

Rust

Heat up lemon juice to 30/60º. After rubbing, rinse with water and neutral soap.

 

Chicle

Enfríe la mancha con ayuda de hielo y quite el exceso tanto como pueda. Después use una solución lubricante y déjelo secar. Repita si es necesario.

Gum

Stiffen the stain with ice and remove as much as you can. After that, use a lubricating solution and let it dry. Repeat if necessary.



Pegamento

Frote con alcohol y aplique un spray quitamanchas. Si quedan restos, limpie con agua y jabón suave.

Glue

Dab with alcohol and apply a stain remover spray. If the stain remains wash with water and neutral soap.

 

 

 

Caldo

Seque la superficie con papel absorbente y añada quitamanchas a un champú o jabón suave y lávelo con cuidado.

Soup

After drying with paper tissues, add a stain remover product to some shampoo or neutral soap and wash it.

 

 

 

Aceites o Ceras

Frote la mancha con papel de cocina y planche la superficie. Si después de aplicar su quitamanchas permanece el brillo de la mancha, lávelo con agua y jabón suave.

Oils or wax

Rub the stain with kitchen paper and iron it. If after applying your stain remover a light mark remains, clean it with neutral soap and water.

Refrescos y vinagre

Para refrescos o cerveza, mezcle una parte de amoniaco y ocho de agua y humedezca la mancha. Aclárelo con agua y jabón suave. Haga lo mismo para las manchas de vinagre.

Beverages and Vinager

For refreshments and beer, mix a part of ammonia and eight of water. Rub. After that, if the stain remains rinse it with water and neutral soap. Follow the same steps for vinegar stains.